{"id":1236,"date":"2026-08-24T16:24:22","date_gmt":"2026-08-24T14:24:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cuisines-et-jardins.fr\/mentions-legales\/"},"modified":"2026-09-01T15:31:40","modified_gmt":"2026-09-01T13:31:40","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cuisines-et-jardins.fr\/es\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Aviso legal"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1236\" class=\"elementor elementor-1236\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9d0692d e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"c9d0692d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-129d2708 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"129d2708\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">INFORMACI\u00d3N LEGAL<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf9722d4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cf9722d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aviso legal<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-393696d7 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"393696d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>De conformidad con el art\u00edculo 6 de la Ley n.\u00ba 2004-575, de 21 de junio de 2004, relativa a la confianza en la econom\u00eda digital (LCEN), se precisa que este sitio web es editado por Screening France.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eda29dfb e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"eda29dfb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e15f7b9 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4e15f7b9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21db767f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"21db767f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Datos del editor de la p\u00e1gina web<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ee741b4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2ee741b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Empresa:<\/strong> Screening France (SAS)<br><strong>Direcci\u00f3n postal \/ Sede social:<\/strong> 22, Route Henry, 54840 Velaine-sur-Haye.<br><strong>Tel\u00e9fono:<\/strong> +33 3 53 63 44 69<br><strong>Correo electr\u00f3nico:<\/strong> <a href='mailto:contact@cuisines-et-jardins.fr' style='color:#4F6930;'>contact@cuisines-et-jardins.fr<\/a><br><strong>Inscrita en el Registro Mercantil con el n\u00famero SIREN:<\/strong> 880037320<br><strong>SIRET:<\/strong> 88003732000020<br><strong>Responsable de la publicaci\u00f3n:<\/strong> Eric Schulz<br><strong>Responsable legal:<\/strong> Eric Schulz<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ccec2190 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"ccec2190\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8112c1c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b8112c1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cr\u00e9ditos \u2014 Dise\u00f1o y alojamiento de la p\u00e1gina web<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12e2b609 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"12e2b609\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Proveedor de alojamiento web<\/strong><br>Empresa: O2switch<br>Direcci\u00f3n web: www.o2switch.fr<\/p><p style='margin-top:16px;'><strong>Empresa ejecutora<\/strong><br>Empresa: DepanPC54<br>Direcci\u00f3n web: <a href=\"https:\/\/www.depanpc54.fr\" style=\"color:#4F6930; font-weight:600;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.depanpc54.fr<\/a><br>Direcci\u00f3n postal: 54500 Vand\u0153uvre-l\u00e8s-Nancy, Francia<br>Tel\u00e9fono: +33 3 83 97 62 71<br>Correo electr\u00f3nico: magasin@depanpc54.fr<br>Inscrita en el Registro Mercantil con el n\u00famero SIREN: 850968744<br>SIRET: 85096874400019<br>C\u00f3digo APE: 4741Z<br>Capital social: 3 000 \u20ac<br>N.\u00ba de identificaci\u00f3n individual a efectos del IVA: FR07850968744<br>Responsable legal: Sr. CHOUIHED MAHJOUB Mohamed<\/p><p style='margin-top:16px;'><strong>Desarrollador<\/strong><br>Mounir Maaroufi \u2014 <a href=\"https:\/\/anyinit.com\/\" style=\"color:#4F6930; font-weight:600;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Any In IT<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09632c9d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"09632c9d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f23b7f5d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f23b7f5d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Derechos de autor \u2013 Copyright<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6660f10 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b6660f10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La totalidad de este sitio web est\u00e1 sujeta a la legislaci\u00f3n francesa e internacional en materia de derechos de autor y propiedad intelectual. Las fotograf\u00edas, los textos, los esl\u00f3ganes, los dibujos, las im\u00e1genes y todas las obras incluidas en el sitio web son propiedad de Screening France o de terceros que hayan autorizado a Screening France a utilizarlas. Queda estrictamente prohibida cualquier reproducci\u00f3n, representaci\u00f3n, uso o modificaci\u00f3n, por cualquier medio, de la totalidad o parte del sitio web, sin autorizaci\u00f3n previa, y podr\u00e1 dar lugar a acciones legales.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-773b7cee e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"773b7cee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-472c3f38 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"472c3f38\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contenido de la web<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6753b248 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6753b248\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Screening France declina toda responsabilidad en caso de retraso en la actualizaci\u00f3n, as\u00ed como en caso de interrupci\u00f3n o indisponibilidad temporal del servicio, y se reserva el derecho a corregir, en cualquier momento y sin previo aviso, el contenido de este sitio web.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c270c463 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"c270c463\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af4a6d5a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"af4a6d5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Acceso a la p\u00e1gina web<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5afec612 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5afec612\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El usuario del sitio web reconoce disponer de la competencia y los medios necesarios para acceder a \u00e9l y utilizarlo. Screening France no se hace responsable de los elementos y acontecimientos ajenos a su control relacionados con el uso del sitio web y de sus efectos, ni de las incompatibilidades de hardware y\/o software que puedan derivarse de ello para el entorno t\u00e9cnico del usuario.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4896959e e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4896959e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4431510 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f4431510\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Enlaces hipertextuales<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc9928a3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fc9928a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Este sitio web autoriza la inclusi\u00f3n de un enlace hipertextual que remita a su contenido, siempre que se cuente con la autorizaci\u00f3n previa del director de la publicaci\u00f3n y se mencione expl\u00edcitamente la fuente. Screening France declina toda responsabilidad respecto al contenido de los sitios web a los que se remite mediante enlaces, independientemente del tipo de enlace establecido desde o hacia este sitio web, y se reserva el derecho a oponerse a su creaci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91b67f5c e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"91b67f5c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67a25841 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"67a25841\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Protecci\u00f3n de datos personales<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-839028d2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"839028d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Todos los datos recopilados en este sitio web son para uso exclusivo de Screening France. De conformidad con la Ley n.\u00ba 78-17 \u00abInform\u00e1tica y Libertades\u00bb de 6 de enero de 1978, en su versi\u00f3n modificada, y con el Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos (RGPD \u2014 Reglamento UE 2016\/679), usted tiene derecho a acceder, modificar, rectificar y suprimir los datos que le conciernen. Para ejercer este derecho, p\u00f3ngase en contacto con nosotros por correo electr\u00f3nico en: <a href='mailto:contact@cuisines-et-jardins.fr' style='color:#4F6930;'>contact@cuisines-et-jardins.fr<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc92daf4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"fc92daf4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-280f87b6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"280f87b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Formularios<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1011cbe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b1011cbe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Los datos recopilados en esta p\u00e1gina web a trav\u00e9s de los formularios (contacto, solicitud de presupuesto, proyecto a medida) son objeto de un tratamiento inform\u00e1tico destinado a la elaboraci\u00f3n de una propuesta comercial. El destinatario de los datos es Screening France. De conformidad con la Ley de Protecci\u00f3n de Datos del 6 de enero de 1978, tiene derecho a acceder y rectificar los datos que le conciernen poni\u00e9ndose en contacto con nosotros en la direcci\u00f3n indicada anteriormente.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af60f282 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"af60f282\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1911c18d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1911c18d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style='margin:0 0 10px;'><strong>Todos los derechos reservados \u00a9 Screening France.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9821f197 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9821f197\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00bfTienes alguna duda de car\u00e1cter jur\u00eddico sobre esta p\u00e1gina web? Escr\u00edbenos a <a href='mailto:contact@cuisines-et-jardins.fr' style='color:#4F6930; font-weight:700;'>contact@cuisines-et-jardins.fr<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INFORMATIONS L\u00c9GALES Mentions l\u00e9gales En vertu de l&rsquo;article 6 de la Loi n\u00b02004-575 du 21 juin 2004 pour la Confiance dans l&rsquo;\u00c9conomie Num\u00e9rique (LCEN), il est pr\u00e9cis\u00e9 que ce site internet est \u00e9dit\u00e9 par Screening France. Identification de l&rsquo;\u00e9diteur du site Soci\u00e9t\u00e9 : Screening France (SAS)Adresse postale \/ Si\u00e8ge social : 22, Route Henry, 54840 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1236","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cuisines-et-jardins.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cuisines-et-jardins.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cuisines-et-jardins.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cuisines-et-jardins.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cuisines-et-jardins.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1236"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.cuisines-et-jardins.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1236\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1468,"href":"https:\/\/www.cuisines-et-jardins.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1236\/revisions\/1468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cuisines-et-jardins.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}